Немецко-русский экономический словарь - abberufen
Перевод с немецкого языка abberufen на русский
abberufen
1) освобождать от обязанностей; отстранять (компаньона) от представительства
2) освобождать от должности, увольнять
3) изымать (капитал)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
* vt 1) отзывать; увольнять (с должности), освобождать (от обязанностей) einen Botschafter abberufen — отозвать посла eine Taxe abberufen — вызвать такси со стоянки Gott hat ihn zu sich abberufen — эвф. бог взял его к себе; он скончался (aus dem Leben) abberufen sein, in jene Welt ,in die Ewigkeit, abberufen werden — эвф. умереть, скончаться er ist zur gro?en Armee abberufen — высок. он скончался (о военных деятелях) 2) ком. отменять, сторнировать (заказ, поручение) ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 719 | |
2 | 671 | |
3 | 657 | |
4 | 550 | |
5 | 534 | |
6 | 493 | |
7 | 447 | |
8 | 444 | |
9 | 441 | |
10 | 438 | |
11 | 429 | |
12 | 426 | |
13 | 406 | |
14 | 399 | |
15 | 393 | |
16 | 390 | |
17 | 372 | |
18 | 365 | |
19 | 363 | |
20 | 343 |